Shop Forum More Submit  Join Login
Varpunen Jouluaamuna by Yuukon Varpunen Jouluaamuna by Yuukon
Lumi on jo peittänyt kukat laaksosessa
järven aalto jäätynyt talvipakkasessa
Varpunen pienoinen, syönyt kesäeinehen
järven aalto jäätynyt talvipakkasessa
 
Pienen pirtin portailla oli tyttökulta
"Tule, varpu, riemulla, ota siemen multa
Joulu on, koditon varpuseni onneton
tule tänne riemulla, ota siemen multa"
 
Tytön luo nyt riemuiten lensi varpukulta
"kiitollisna siemenen otan kyllä sulta
Palkita Jumala tahtoo kerran sinua
kiitollisna siemenen otan kyllä sulta"
 
"En mä ole, lapseni, lintu tästä maasta
olen pieni veljesi, tulin taivahasta
Siemenen pienoisen, jonka annoit köyhällen
pieni sai sun veljesi enkeleitten maasta"

---

"A Sparrow On Christmas Morning"
Snow has covered the flowers in the vale
The wave of lake, frozen in the frost of winter
A little sparrow has already eaten his food
The wave of lake, frozen in the frost of winter
 
On the stairs of a little cabin sits a darling girl
"Come merrily sparrow, take this seed from me
It is Christmas, my homeless poor sparrow
Come here merrily, take this seed from me"
 
The darling sparrow flew merrily to the girl
"As grateful I take this seed from you
The God will bless you one day
As grateful I take this seed from you"
 
"I am not a bird of this world, my child
I am your little brother, I came from Heaven
The tiny seed you gave to a one in need
Was given to your little brother, from the Land of Angels"

"Varpunen Jouluaamuna - Suvi Teräsniska"
www.youtube.com/watch?v=9Bmoaf…



Follow me on Instagram: Instagram New Icon www.instagram.com/yuukonline/Instagram New Icon 
Add a Comment:
 
:icondoolhoofd:
doolhoofd Featured By Owner May 10, 2018
"Gnee eknle snweevlkoje vlat oiot po de vekreedre pelk."
- zen gezegde

"No snwofklae evre falsl ni teh rwong plcae."
- zen proverb
Reply
:iconyuukon:
Yuukon Featured By Owner May 11, 2018   Photographer
:)
Reply
:iconshesvii:
Shesvii Featured By Owner Jan 29, 2018  Hobbyist General Artist
It is seems like a magic forest where, at night, fairies and elves dance and giggle.
Reply
:iconyuukon:
Yuukon Featured By Owner Jan 29, 2018   Photographer
Haha, it could be!
Reply
:iconshesvii:
Shesvii Featured By Owner Jan 29, 2018  Hobbyist General Artist
:meow:
Reply
:iconhappytimer:
happytimer Featured By Owner Dec 17, 2017  Hobbyist Traditional Artist
What a beautiful image and poem.Heart Love 
This picture brings me back warm memories of Christmases in Finland which is my home country, thank you for sharing!
Merry Christmas!Pixel Santa Hat Icon christmas 
Reply
:iconyuukon:
Yuukon Featured By Owner Dec 22, 2017   Photographer
Kiitos!
I am not Finnish, but to me Finland is like a home. So I completely understand your warm memories of Finnish Christmas, it's the best place to celebrate it. :heart:

Merry Christmas to you as well!
Reply
:iconhappytimer:
happytimer Featured By Owner Dec 22, 2017  Hobbyist Traditional Artist
Huggle! 
Reply
:iconeegarim:
eegariM Featured By Owner Dec 16, 2017
Lovely cold atmosphere!
Reply
:iconyuukon:
Yuukon Featured By Owner Dec 22, 2017   Photographer
Thank you!
Reply
:iconaveragephotographer:
AveragePhotographer Featured By Owner Dec 11, 2017  Hobbyist Photographer
Beautiful! 
Reply
:iconyuukon:
Yuukon Featured By Owner Dec 22, 2017   Photographer
Thank you!
Reply
:iconaenea-jones:
Aenea-Jones Featured By Owner Dec 11, 2017  Hobbyist General Artist
Reply
:iconyuukon:
Yuukon Featured By Owner Dec 22, 2017   Photographer
Thank you!
Reply
:icondeepgrounduk:
deepgrounduk Featured By Owner Dec 10, 2017
wonderful scene beautifully captured :D
Reply
:iconyuukon:
Yuukon Featured By Owner Dec 22, 2017   Photographer
Thank you!
Reply
:iconlightasticdaniel:
LightasticDaniel Featured By Owner Dec 10, 2017  Student Artist
beautiful
Reply
:iconyuukon:
Yuukon Featured By Owner Dec 22, 2017   Photographer
Thank you!
Reply
:iconlightasticdaniel:
LightasticDaniel Featured By Owner Dec 24, 2017  Student Artist
no problem
Reply
:iconlordljcornellphotos:
LordLJCornellPhotos Featured By Owner Dec 10, 2017  Hobbyist Photographer
Lovely Monique :)
Reply
:iconyuukon:
Yuukon Featured By Owner Dec 22, 2017   Photographer
Thank you!
Reply
:iconanorthernstar:
ANorthernStar Featured By Owner Dec 10, 2017
Wonderful picture! And the song is beautiful too :)
Reply
:iconyuukon:
Yuukon Featured By Owner Dec 22, 2017   Photographer
Thank you!
Reply
:iconanorthernstar:
ANorthernStar Featured By Owner Dec 22, 2017
Pleasure!
Reply
:iconmep4photography:
MEP4Photography Featured By Owner Dec 10, 2017  Hobbyist Photographer
Beautiful. :hug:
Reply
:iconyuukon:
Yuukon Featured By Owner Dec 22, 2017   Photographer
Thank you!
Reply
:iconmep4photography:
MEP4Photography Featured By Owner Jan 13, 2018  Hobbyist Photographer
My pleasure. :hug:
Reply
:iconratinrage:
ratinrage Featured By Owner Dec 10, 2017  Hobbyist Photographer
nicee
Reply
:iconyuukon:
Yuukon Featured By Owner Dec 22, 2017   Photographer
Thank you!
Reply
:iconratinrage:
ratinrage Featured By Owner Dec 29, 2017  Hobbyist Photographer
Reply
Add a Comment:
 
×




Details

Submitted on
December 10, 2017
Image Size
1.7 MB
Resolution
2000×1333
Link
Thumb

Stats

Views
1,262
Favourites
266 (who?)
Comments
30
×